英國設計大師Lin Cheung 紙的界限與榮耀展現
兩年一度的唐獎，在2014年舉辦首屆頒獎典禮，為了向唐獎永續發展、生技醫藥、漢學與法治四大獎項得獎人致敬，唐獎特別向全球設計界徵件，精心設計了得獎人獎章及證書—巧奪天工的9999純金獎章係由日本設計大師深澤直人創作，而精緻的證書則由台灣設計師黃維瀚打造，將唐獎得獎人對世界的貢獻，透過獎章證書，相映生輝。
黃維瀚設計的唐獎第一屆證書，以清朝芥子園畫譜的極簡風格，「天地山水」做為設計概念—以唐朝天下太平的五彩慶雲，象徵法治的「天」、以現代蝴蝶蘭代表生技醫藥的「地」、以台灣美麗的太魯閣峽谷代表漢學虛懷若谷的「山」、以兼容並蓄的海洋代表永續發展的「水」。證書本體以絲綢為基調，融入細緻工藝的現代美學，以彰顯唐獎宏觀而細膩的精神，由於圖樣採中國刺繡方式呈現，為加強刺繡的細緻度與立體感，設計師更不斷在印刷與布料上反覆調整，最終得以成功呈現文字與圖畫的獨特立體效果，豐富設計的視覺美感。
唐獎X Lin Cheung 創意無限
隨著2016年唐獎第二屆頒獎典禮即將登場，第二屆唐獎證書，特別委託英國設計大師Lin Cheung（張翠蓮）創作。Lin於1997年畢業於英國皇家藝術學院，主攻藝術及金工設計，曾擔任2012年倫敦殘障奧運金牌獎章的設計師，並於2013年獲得英國設計協會頒發Beyond 2012榮譽，在國際設計界享有一定的聲譽。唐獎基金會今年特別邀請這位傑出的創作藝術家，來擔任第二屆唐獎證書設計師，是因為Lin對於21世紀的人類問題有著濃厚的人文關懷，她懇切而誠摯地表達其人文關懷理念，並曾以熱誠與愛心設計了2012倫敦殘障奧運的獎章，因此，她在詮釋唐獎與唐獎四大領域的藝術表現上格外與眾不同，令人驚艷。
不同於唐獎第一屆證書材質不設限，第二屆唐獎證書儘管又回歸紙張，但Lin Cheung跳脫了紙張的界限，抽離了視覺感官的框架，將對唐獎的思考性意義，表達在圖面設計上。Lin表示，唐獎是她創作生涯中的全新自我挑戰，這一點與唐獎積極為世界貢獻，在嶄新時代中不斷突破自我、力求進步的正向態度緊密連結，如此的設計可說是深具前瞻性，同時也完美演繹唐獎不斷努力尋求突破的理念。
唐獎證書 創作理念首度公開
紙，是一種既普遍又珍貴、既平凡又特殊的材質，從中國古代發展至今，它能以許多不同的形式展現樣貌。Lin的創作靈感，被「紙」這種有趣的材質所激發，透過「紙」來進行溝通、表達情感以及文件化各種無形之事，這樣的媒介更可以傳遞人性與藝術性的觀點。設計師Lin把自中國發明的紙，視為一種具有開創性的印刷技術，透過紙呈現唐獎高度的重要性與聲望，同時也紀念得獎人獲獎這獨一無二的時刻。
第二屆唐獎證書的封面，正是以「紙」反覆的流動感呈現外觀，曲線的外形可以豎立起紙質的證書。而創作唐獎四大獎項的概念，Lin更是發揮無限創意—「永續發展獎」以地球的再次想像與詮釋，靈感出自地圖與地圖的製作，該設計是由地球上的國家組成，人民與地景皆為新組合，但依然融洽共生，一起描繪全新的未來風景；「生技醫藥獎」則以紙的化學公式C6H10O5表現，借用科學方法來看紙的結構，應用在設計外觀，描繪出紙的分子構成樣式；「漢學獎」為紙與墨的全新開始，藉由中國文字永字八法「側」、「勒」、「努」、「趯」、「策」、「掠」、「啄」、「磔」八法，使它們彷彿懸在空中，再重新組回紙張上；「法治獎」證書上的印記表示一隻隻伸出的援手，幫助有需要的人，這也代表了給予與接納，表達普世的公民權，保障人類平等、和平與尊嚴等基本人權。
唐獎證書設計發表會 開放報名!
如此精彩的證書設計，即將在2016年5月24日在松山文創園區正式對外公開。
曾擔任2012年倫敦殘障奧運金牌獎章的英國設計大師Lin Cheung，更將現身台北，帶著她精心創作之唐獎證書來台發表，與外界分享她獨特的創作理念與作品，全程免費，歡迎大家踴躍報名、共襄盛舉！
時間：2016年5月24日 下午2:30
地點：台北松山文創園區 台灣創意設計中心_創意劇場
（台北市110信義區光復南路133號2樓）
主講人：第二屆唐獎證書設計師Lin Cheung（張翠蓮）
與談人：Red Dot, iF國際知名評審蔡慧貞
報名網址：www.tang-prize.org
唐獎小檔案
唐獎由尹衍樑博士於2012年12月成立，創立永續發展、生技醫藥、漢學及法治四大獎項，而且不分種族與國籍，遴選出對世界具有創新實質貢獻及影響力的成就者。每兩年頒發一次，得獎者除了獲得4千萬元新台幣獎金及1千萬元研究補助費外，還有唐獎精心設計打造的純金獎章及證書。
2016年唐獎將於6月公布第二屆唐獎得獎人，9月進行唐獎盛典，禮讚唐獎得獎人為世界所貢獻的力量與成就，傳承並發揚其精神，為人類永續發展的未來，締造歷史性的篇章。
